Medal dla Zygmunta Trylańskiego Zygmunt Trylański stał się niepisaną gwiazdą jeleniogórskiej fotografii. W dniu 16 września 2016 r., na wernisażu wystawy „Nowego Młyna”, tym razem w Karpaczu, z rąk Małgorzaty Dołowskiej  i Mieczysława Cybulskiego   otrzymał  medal za zasługi dla Rozwoju Twórczości Fotograficznej  Stowarzyszenia Twórców „Fotoklub Rzeczpospolitej Polskiej”.  To już kolejna cenna nagroda dla naszego kolegi.
 
Zygmunt Trylański. Przewodnik Sudecki od 1971 r. mieszkający w Szklarskiej Porębie. Fotografią zajmuje się od 1965 r., w latach 1975 - 1980 działał w grupach twórczych „Sektor”, „A-74”, „Gama 74”.  W latach 1976 - 1981 uczestniczył w międzynarodowych Salonach Fotografii, zdobywając liczne nagrody, wśród nich najważniejszą  - Grand Prix Wenus 77.  Obecnie jest członkiem wielu twórczych organizacji i stowarzyszeń m.in. stowarzyszenia „Nowy Młyn. Kolonia Artystyczna”, „Jeleniogórska Strefa Fotografii”, „Fotoklub RP” i „Związek Polskich Fotografów Przyrody”. Uczestniczył w ponad 120 międzynarodowych Salonach Fotografii, zdobywając liczne, prestiżowe nagrody.  W 2015 r.  otrzymał „Nagrodę Ducha Gór” - prestiżowe wyróżnienie przyznawane przez władze Szklarskiej Poręby osobom o szczególnych osiągnięciach oraz wnoszących istotny wkład w promocję Szklarskiej Poręby.
Najczęściej fotografuje pejzaż karkonoski, także akt i portret.

Na wystawie można też zobaczyć prace innych artystów związanych z "nowym Młynem", takich jak - Joanna Adamczuk , Jerzy Borowiec, Urszula Broll, Irena Gołąb, Renata Grochowska - Jaryczewska, Waldemar Grzelak, Ka Klakla, Teresa Kępowicz, Janusz Konecki, Matylda Konecka, Beata Kornicka - Konecka, Agata Makutynowicz - Turska, Mariusz Mielecki, Janusz Motylski, Bernadeta Nowak, Agata Roszkiewicz, Agata Różańska, Lidia Sokal Trybalska, Tadeusz Suski, Agnieszka Topolnicka - Mielecka, Bogumiła Twardowska - Rogacewicz, Paweł Trybalski, Zygmunt Trylański, Ryszard Tyszkiewicz, Marian Wiekiera, Anna Wilk.
Wystawa czynna jest do dnia 11 grudnia 2016r.

  • Odsłon: 499
  • Odsłon: 438
  • Odsłon: 467
  • Odsłon: 415
  • Odsłon: 415
  • Odsłon: 444
  • Odsłon: 412
  • Odsłon: 491
  • Odsłon: 446
  • Odsłon: 576
  • Odsłon: 412
  • Odsłon: 8978
  • Odsłon: 472