Одноразова допомога у розмірі 300 злотих надається особам, які прибули до Польщі безпосередньо з України після 24 лютого 2022 року:
1. Ви повинні отримати номер PESEL - pатуша, вул. Гранітова 2 (ul. Granitowa2)
2. відкрити рахунок у банку ПКО БП (PKO BP), вул. Національна єдність 5 (ul. Jedności Narodowej 5)
3. подати заяву до Муніципального центру соціального забезпечення за адресою, вул. Національна єдність 11 (ul. Jedności Narodowej 11)

Jednorazowy zasiłek w wysokości 300 zł przysługuje osobom, które przybyły do Polski bezpośrednio z Ukrainy po 24 lutego 2022 roku:
1. należy otrzymać numer PESEL — urząd miejski, ul. Granitowa 2
2. założyć rachunek bankowy, bank PKO BP, ul. Jedności Narodowej 5
3. złożyć wniosek w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej przy ul. Jedności Narodowej 11